diumenge, 17 de juliol del 2011

Un cuento chino (2011)


‘Un argentino y un chino unidos por una vaca que cayó del cielo’, así reza el cartel de esta divertida comedia, y aunque a primera vista pueda parecer el anuncio de una loca historia sin pies ni cabeza, esta producción hispano argentina tiene toda la cordura necesaria para divertir y sensibilizar a partes iguales.


Un desgraciado accidente hará que Jun abandone su China natal para buscar en Argentina al único miembro de su familia con el que poder empezar una nueva vida. Será allí, donde la casualidad le lleve hasta Roberto, un hombre tranquilo y algo huraño, dueño de una ferretería en Buenos Aires y amante de su soledad y monotonía. Las circunstancias y la bondad y generosidad de Roberto harán de ellos una nueva versión de la extraña pareja, con la incomoda peculiaridad que comporta la falta de comunicación, pues Jun no habla una palabra de español, y a Roberto le sucede lo mismo con el mandarin. 

En sus días juntos se sucederán las situaciones más cómicas, pero sin dejar de lado la dificultad que ha instalado en sus vidas la nueva situación, así como la desesperación de no lograr solucionar el conflicto que les ha unido.



Una vez más, Ricardo Darín realiza una gran interpretación, dejando otro de sus personajes entrañables, tarea para el que parece tener un don. Sobre él recae el mayor peso de la película, pero el actor, acostumbrado a ese tipo de papeles tragicómicos, parece sentirse realmente cómodo con tal responsabilidad. A su lado se encuentra el actor chino Huang Sheng Huang, que a base de una gran expresividad y en ocasiones por falta de ella, consigue transmitir lo que el idioma no le permite. También cabe destacar a Muriel Santa Ana, desconocida fuera de Argentina donde ha cosechado grandes éxitos televisivos.

‘Un cuento chino’ es el tercer largometraje de Sebastián Borensztein y el que hasta la fecha ha tenido mayor repercusión. El director que también ha basado principalmente su carrera en la televisión argentina, nos habla en esta historia llena de casualidades, de la solidaridad y del amor, de la dificultad de algunos y de las extrañas manías de todos.

 
Esta cinta sin grandes pretensiones, de cercanos personajes y vidas cotidianas, es a mi entender una muy buena alternativa a la comedia hollywoodiense que tan presente está hoy en las salas, pero que amenudo carece de la sensibilidad y el contenido del que sí puede presumir ‘Un cuento chino’.
 
Web oficial: http://www.uncuentochino.com.ar/